Környezet - Environment/Nature

 Valójában nem „a” természetet kell fenntartani, hiszen amíg csak 1 baktérium is él a Földön, addig létezik élő természet.

In fact, it is not “nature” itself that must be preserved, since as long as even one bacterium lives on Earth, living nature exists

A társadalom fenntarthatósága - sustainibility of society

 

Egy fenntartható társadalom akkor képes megtartani kohézióját, ha a diverzitás erői nem szakadnak szét. A társadalmi kohéziót az olyan erkölcsi értékek, közös normák és intézmények biztosítják, amelyek a szolidaritást és a bizalmat előmozdítják. 

A sustainable society maintains cohesion despite diversity. Cohesion is ensured by moral values, shared norms, and institutions that uphold solidarity and trust.